mp3Tag kann lyrics und Bilder speichern.
Um das Fenster mit Bildern zu sehen, müssen Sie
"Bilder zeigen" aus dem Hauptmenü, wählen oder Ctrl-P drücken.

Sie können entweder ein Bild aus einer Datei hinzufügen, oder aus dem Windows Explorer verschieben.